En 1972 se propuso reconocer a José Pacheco en el personaje representado; la hipótesis ha contado también con el apoyo de Marc Restellini (2002), que ha tomado base la comparación con las fotografías del pintor portugués.
José Pacheco (1885-1934) dejó Lisboa, donde había nacido, entre finales de 1909 y 1910 para reunirse en París con su amigo Amedeu de Souza Cardoso, que le dejó un estudio en la Cité Falguière para ir a ocupar un piso entero en el 3 de la Rué du Colonel Combes.
En 1911, Cardoso acogerá allí una exposición de esculturas de Modigliani, a quien probablemente había conocido en la Cité Falguiére.
A su regreso a Portugal hacia julio de 1914, Pacheco dio vida al movimiento poético «Orfeu» (1915-1917) junto con Fernando Pessoa, y entró a formar parte de la vanguardia futurista, que tenía como objetivo el de revolucionar las artes gráficas en Portugal por medio de la revista mensual Contemporánea, creada en marzo de 1915.
Marc Restellini (2002), que ve afinidades estilísticas con La amazona, propone anticipar la fecha de la obra, situándola hacia 1909-1911 y no en 1915, como sostiene Ambrogio Ceroni (1972).
Óleo sobre lienzo, 65 x 54 cm.
Colección particular.
Volver a Vida y obra de Amedeo Modigliani